Browse Source

new language pt_BR

Kai Kretschmann 3 years ago
3 changed files with 172 additions and 2 deletions
  1. 2
  2. BIN
  3. 170

+ 2
- 2
inc/config_class.php View File

@@ -7,8 +7,8 @@ class Config extends AbstractConfig {

// Set your preferred language en_US or de_DE
// Set your preferred language en_US, de_DE, or pt_BR

/* remote storage */

locale/pt_BR/LC_MESSAGES/ View File

+ 170
- 0
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po View File

@@ -0,0 +1,170 @@
msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2016-02-02 20:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 17:05-0300\n"
"Last-Translator: Bruno Ferreira <>\n"
"Language-Team: Kai <>\n"
"Language: en_US\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: contrib\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: tpl\n"

#: archived.php:49 index.php:254 live.php:31
msgid "empty result"
msgstr "resultado vazio"

#: index.php:23
msgid "This hour"
msgstr "Esta hora"

#: index.php:24
msgid "Today"
msgstr "Hoje"

#: index.php:25
msgid "Week"
msgstr "Semana"

#: index.php:37
msgid "Text search for"
msgstr "Texto para pesquisa"

#: index.php:52
msgid "Filter by server"
msgstr "Filtrar por servidor"

#: index.php:54
msgid "Filter by level"
msgstr "Filtrar por nível"

#: index.php:59
msgid "Filter by time range between"
msgstr "Filtrar por intervalo de tempo entre"

#: index.php:59
msgid "and"
msgstr "e"

#: index.php:93
msgid "Server status and filter"
msgstr "Status do servidor e filtrar"

#: index.php:99
msgid "Levels"
msgstr "Níveis"

#: index.php:132
msgid "Distribution of selected event levels."
msgstr "Distribuição dos níveis de evento selecionados."

#: index.php:155 stats.php:35
msgid "Servers"
msgstr "Servidores"

#: index.php:171
#, php-format
msgid "Most reporting servers (5% or more)."
msgstr "Servidores que geram mais relatórios (5% ou mais)."

#: index.php:218 index.php:220
msgid "Special"
msgstr "Especial"

#: index.php:235
msgid "Reset"
msgstr "Reset"

#: live.php:38
msgid "Live view"
msgstr "Visualização ao vivo"

#: stats.php:34
msgid "Messages per hour"
msgstr "Mensagens por hora"

#: stats.php:38
msgid "Message levels relative distribution"
msgstr "Níveis de mensagem de distribuição relativa"

#: stats.php:39
msgid "Messages by server"
msgstr "Mensagens por servidor"

#: stats.php:41
msgid "Database"
msgstr "Banco de Dados"

#: stats.php:42
msgid "Events in DB"
msgstr "Eventos no BD"

#: stats.php:42
msgid "Oldest entry"
msgstr "Entrada mais antiga"

#: tpl/
msgid "queries in"
msgstr "consultas em"

#: tpl/
msgid "seconds"
msgstr "segundos"

#: tpl/
msgid "Session"
msgstr "Sessão"

#: tpl/
msgid "by"
msgstr "por"

#: tpl/
msgid "Live"
msgstr "Ao vivo"

#: tpl/
msgid "Statistic"
msgstr "Estatística"

#: tpl/
msgid "Archived"
msgstr "Arquivado"

#: tpl/
msgid "Project"
msgstr "Projeto"

#: tpl/
msgid "Search for program"
msgstr "Procurar por programa"

#: tpl/
msgid "Search in messages"
msgstr "Procurar dentro de Mensagens"

#: tpl/
msgid "Search"
msgstr "Procurar"

#: tpl/ tpl/
msgid "Ten left"
msgstr "Dez à esquerda"

#: tpl/ tpl/
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"

#: tpl/ tpl/
msgid "Next"
msgstr "Próximo"

#: tpl/ tpl/
msgid "Ten right"
msgstr "Dez à direita"

Social stuff: